-
Querido Nick,
No queda tiempo para la poesía cuando has de estar lavando champiñones como hermosos globos oculares y recortándolos à la Buñuel en ‘Viridiana’ (era en ‘El Perro Andaluz’, me he equivocado). No se escriben al momento elegías por el amigo caído sin azúcar no es muerte dulce, más bien su polo opuesto una diabetes mal
-
Traducciones interesadas
Los traductores de programas de televisión traducen lo que les da la gana. Haced la prueba: poned en el TDT el original con subtítulos en español. No solo me refiero a cambiar “139” por “100” para que dé más tiempo a decirlo con las imágenes; ayer en ‘Los Simpson’, en el episodio sobre creacionismo Vs.
-
Nacionalismo, racismo e interés periodístico
El problema empieza cuando los libros de Historia dicen:”Los ingleses hicieron esto. Los españoles hicieron lo otro…” En lugar de “Un grupo de fugitivos y aventureros ingleses hicieron esto. Las tropas españolas bajo el mando de X hicieron lo otro”. La mayoría de la gente del país que fuera en cualquier momento de la Historia
Arte, letras y música
