Lidia María Están Arias. Periodista freelance, profesora de Español para Extranjeros e Inglés y traductora autónoma de inglés/español/inglés: www.woolford-estan.es

Licenciada en Periodismo por la Universidad Europea (3 años) y la Universidad Complutense de Madrid (los últimos 2 años), Máster UCM en locución de Radio y Televisión, Proficiency in English / CEP de la Escuela Oficial de Idiomas de Madrid, Mittelstuffe Deutsch del Goethe Institut, Solfeo completo (Escuela Superior de Música La Vihuela / Conservatorio Amaniel), cuarto de Piano, tercero de Coral y segundo grado de Ballet (África Guzmán).

Primer Premio de Poesía HACHETTE 1999.

Soy mezzosoprano y me gusta cantar; estuve en el coro Alicia Zipilivan y en Francis Poulenc. Fui teclista del grupo mod madrileño “Los Empresarios”. Me encanta la gente, la lectura, la escritura, la música, la danza, viajar, aprender, el contacto con la naturaleza, los animales…